自動(dòng)排水器工作流程是什么

自動(dòng)排水器由上蓋、防護(hù)罩、水杯和自動(dòng)排水部件組成，上蓋的接口與設(shè)備或系統(tǒng)冷凝水流水端連接，冷凝水經(jīng)過(guò)大過(guò)濾網(wǎng)粗濾后流入水杯。

The automatic drainer is composed of an upper cover, a protective cover, a water cup and an automatic drainer. The interface of the upper cover is connected with the water end of the condensate flow of the equipment or system, and the condensate flows into the water cup after coarse filtration through a large filter screen.

當(dāng)水杯內(nèi)無(wú)氣壓時(shí)，浮子靠自重落下，閥蓋關(guān)閉內(nèi)罩的上節(jié)流孔，活塞靠彈簧壓下，活塞桿與O型圈脫開(kāi)，冷凝水經(jīng)過(guò)小濾網(wǎng)再次過(guò)濾后通過(guò)排水口排出，因而謂之“常開(kāi)型”。

When there is no air pressure in the water cup, the float falls down by its own weight, the valve cover closes the upper orifice of the inner cover, the piston is pressed down by the spring, the piston rod is separated from the O-ring, and the condensed water is filtered again through the small filter screen and discharged through the drain, so it is called "normally open type".

當(dāng)水杯內(nèi)存在氣體壓力，并且氣壓大于zui低作動(dòng)壓力（0.15Mpa）時(shí)，活塞受氣體壓力作用，克服彈簧力及摩擦阻力上移。排水口道關(guān)閉

When there is gas pressure in the water cup, and the air pressure is greater than Zui low actuation pressure (0.15Mpa), the piston moves up against the spring force and friction resistance. Outfall closed

當(dāng)水杯內(nèi)的水位升高一定位置，浮子浮力克服自重后通過(guò)杠桿使力放大后將閥蓋打開(kāi)，氣壓力進(jìn)入內(nèi)罩活塞上腔，使活塞下移，排水口被打開(kāi)排水。此時(shí)內(nèi)罩腔內(nèi)的壓縮氣體通過(guò)射流片的針孔形成射流噴出，加大排水口流速。故本品有排水時(shí)間段的優(yōu)點(diǎn)。

When the water level in the water cup rises to a certain position, the buoyancy of the float overcomes its self weight, and then the valve cover is opened after the force is amplified by the lever. The air pressure enters the upper chamber of the piston in the inner cover to make the piston move down, and the water outlet is opened to drain. At this time, the compressed gas in the inner hood cavity is ejected through the pinhole of the jet sheet to increase the flow rate of the drainage outlet. Therefore, this product has the advantage of drainage time.

水位下降到一定位置，浮子所受浮力減小閥蓋落下，內(nèi)罩上節(jié)留孔又被關(guān)閉，活塞上腔氣壓通過(guò)射流片針孔排泄，活塞上移排水口再次被關(guān)閉。

When the water level drops to a certain position, the buoyancy of the float decreases, the valve cover falls down, the hole on the upper section of the inner cover is closed again, the air pressure in the upper chamber of the piston is discharged through the pinhole of the jet piece, and the piston moves up, and the drain is closed again.